The Alfred Hitchcock Hour

In un tranquillo pomeriggio di sole su una spiaggia californiana, Ray, un ex aviatore, salva la vita al piccolo Tony mentre sta per affogare in mare. La madre del ragazzo non sa come essergli riconoscente e lo invita a casa sua per una cena. Il marito è addirittura disposto a prestargli del denaro per avviare una sua piccola impresa, ma Ray non lo accetta: l'ha fatto solo per Tony, che è entusiasta di giocare con lui, e gli basta diventare amico di famiglia. Solo così la riconoscenza della famiglia nei suoi confronti si estinguerà.