Un bravo ragazzo

La squadra riapre il caso sull'omicidio di un proprietario di un negozio di gastronomia avvenuto nel 2001, quando il fratello dell'uomo accusato dell'omicidio porta nuove prove, suggerendo che la polizia all'epoca arrestò l'uomo sbagliato.