Nachdem Anita einige beunruhigende Neuigkeiten über Tecto herausgefunden hat, arbeitet Dan an einem Plan, während Dag versucht, den armenischen Behörden auszuweichen. Später überschattet ein Zwischenfall am Drehort Peters letzten Drehtag.