Physics or Chemistry

Alvaro décide d'aider Alma à redevenir amie avec Teresa. Cette dernière découvre que c'est Roman qui l'a prise en photo à la fête. Alors que Ruth se fait agresser dans la rue, Roman vient à son secours, tout s'arrange entre eux. Roque se rapproche de la nouvelle prof de philo Marina! Joy met les points sur les "i" avec Jules et David sans dévoilé ce qu'il c'est passé entre elle et Fred. Alors que Vaquero essaye d'impressionner sa nouvelle colocataire Veronica, cette dernière sort avec Berto. Olivia aperçoit Martin avec une femme. La cure de désintoxication de Roque devient public grâce au blog.