Rae punta sul lavoro dei suoi sogni, ovvero entrare a far parte della servitù di Claire, e farà di tutto per ottenerlo.