L'équipe se rend en Idaho. Après avoir envoyé une équipe de chercheurs en éclairage, elle se divise en groupe et se disperse aux quatre coins de l'État.