Fastlane

Fille gâtée d'un ancien trafiquant d'armes, Simone Collins est devenue la cible de gangsters de Los Angeles. Billie demande à Van et Deaq de veiller sur elle. Une mission des plus épineuses d'autant que l'adolescente de 19 ans, révoltée contre un père qu'elle déteste, refuse toute protection...