Daria

À la suite de mauvais résultats scolaires, Quinn est contrainte par ses parents à passer plus de temps à étudier et va jusqu'à annuler des rendez-vous. Les progrès obtenus en une semaine impressionnent M. O'Neill à tel point qu'il décide de lire la dernière dissertation de Quinn devant la classe, puis de la faire publier dans la gazette du lycée. Elle acquiert le statut d'intellectuelle auprès des autres élèves, ce qui navre Daria.