Alors que les ninjas réfléchissent à un moyen de passer la barrière d'énergie d'Impérium, l'impératrice Beatrix teste une arme mortelle avec des cœurs de dragon volés.