Cotton faz o papel de detetive quando alguém começa a beber o sumo de toranja de Hank; e Dale tenta lançar a sua própria empresa de segurança doméstica.