Enquanto Peggy está engessada, a tentar descobrir por que saltou do avião quando a última coisa de que se lembra é de não querer saltar, Hank sente-se culpado porque tê-la encorajado.