Apercebendo-se de que Bobby não entende o valor de um dólar, Hank procura um emprego para o filho no Arlen Speedway - sem saber que o proprietário é um tirano cruel.