Hank, Boomhauer, Bill e Dale começam a mostrar sinais de síndrome de stresse pós-traumático após perderem um jogo humilhante de paintball contra os punks do bairro.