Mentre è alla ricerca dei campeggiatori scomparsi, Colter incontra un agente di polizia in pensione che crede che ci sia un serial killer a piede libero.