Simeon Nye, victime de visions catastrophiques concernant ses clients, demande l'aide de Satori. Mais le charlatan, qui agit comme un Médium, a, sans le savoir, réveillé un mauvais esprit : le fantôme du vrai Simeon.