Owen fica de castigo após o caos em Praga. Mas, pouco tempo depois, é incumbido de uma nova missão e entra em contacto com o mundo da espionagem na Coreia do Sul.