La policía y los kiotenses, lidereados por Misao, evitan los incendios. Por otro lado, Kenshin y Shishio se ven las caras en el puerto de Osaka.