La facción de Shishio realiza los preparativos para el Gran Incendio de Kioto. Por otro lado, Kenshin se apresura para frenar su otro objetivo en Osaka.