Shishios Untergebene beginnen damit, den großen Brand von Kyōto in die Tat umzusetzen. Saitō und Kenshin vermuten jedoch ein weiteres Ziel dahinter …