Rurouni Kenshin

Kenshin und Misao kommen in Kyōto an und werden vor dem Restaurant „Aoiya“ von Misaos Ziehvater Okina begrüßt. Kenshin ist überrascht, als der alte Mann ihn sofort als Battōsai erkennt, aber er ist ein ehemaliges Mitglied der Oniwa Banshū. Der alte Mann bietet seine Hilfe an und Kenshin bittet ihn, jemanden für ihn zu finden. Währenddessen sehen Kaoru und Yahiko Aoshi in den Straßen von Kyōto.