The New Addams Family

Le cousin Ramone, sa femme Putrescence et leur fille Lundi viennent leur rendre visite (Le fils Piggley est à l'hôpital). Lundi fait équipe avec Mercredi pour torturer Pugsley. Gomez et Ramone essaient constamment de se surpasser en tout, jusqu'à ce que Ramone défie Gomez dans une course automobile, mais Gomez ne sait pas conduire.