Lily obtient un poste à New York, mais Hank refuse de déménager. Les Devereaux invitent les collègues de Hank à dîner.