Batman: The Animated Series

Während Batman den Spuren von Graf Vertigo folgt, lernt er Talia kennen, die Tochter des Anführers der Schattengesellschaft. Talia wurde von ihrem Vater Ra’s Al Ghul nach Gotham geschickt, da Graf Vertigo gerade einen akustischen Bohrer von Wayne Enterprises gestohlen hat. Als Talia erfährt, wer Batman in Wahrheit ist, gerät der Superheld ein wenig aus dem Konzept.