Batman: The Animated Series

In Gotham verschwinden seit Kurzem Obdachlose spurlos. Batman will die seltsamen Vorfälle untersuchen und beschließt, sich verkleidet unter die Obdachlosen zu mischen, um mehr zu erfahren. Bei einem hinterhältigen Angriff verliert er das Bewusstsein und kommt erst in einer Sträflingskolonie wieder zu sich, wo er gezwungen wird, in einer Mine zu arbeiten. Glücklicherweise kann Alfred ihn aufspüren.