The Café Terrace and Its Goddesses

Am Ende der Gerichtsverhandlung gibt Mao den anderen vier Mädchen das Recht, Hayato ebenfalls Küssen zu dürfen. Riho überlegt sich daraufhin, wie sie an den idealen Kuss von Hayato kommt. Außerdem neigt sich das Jahr seinem Ende zu und alle vom Familia machen sich Gedanken über die Zukunft.