Tengoku Daimakyo

Maru et Kiruko décident de se rendre à Ibaraki, dans l'établissement de l'Académie Takahara. Ils acceptent d'aider Juichi à vérifier si le bébé est encore en vie, puisque la ville emmurée est sur leur chemin. En arrivant, ils réalisent que la situation a bien changé.