Harem Camp!

Kensuke está de cabeça baixa em frente a Akane no balneário. Nesse momento, Aiko e Natsuki saem da casa de banho. Ao ver a troca entre Kensuke e Touko, Ai apercebeu-se do que tinha acontecido e encorajou Touko apaixonadamente, dizendo: "Talvez seja necessária uma recompensa após a disciplina..." Natsuki, que estava preocupada em perder Kensuke, juntou-se a eles e a situação tornou-se escandalosa.