Il matrimonio di Michael e Kristine raggiunge un punto di rottura quando le loro prospettive diverse su Natalia minacciano di allontanarli. Quando la posta in gioco diventa pericolosa, Kristine traccia un confine.