Le mariage de Michael et Kristine bat de l'aile lorsque leurs avis divergents sur Natalia menacent de les séparer. Quand le risque devient trop grand, Kristine tire un trait.