Als Imogen (Elisabeth Moss) das Puzzle immer klarer wird, nimmt sie die Sache selbst in die Hand. Max (Josh Charles) greift zu drastischen Maßnahmen, während Emir (Alec Secareanu) Druck auf Adilah (Yumna Marwan) ausübt.