Arcadio treibt eine liberale Herrschaft in Macondo voran, während Aureliano versucht, einen Oberst von den Konservativen zu befreien. Schließlich bricht Krieg aus.