Um novo presidente e a sua família instalam-se em Macondo. Aureliano apaixona-se pela primeira vez, enquanto uma morte leva José Arcadio à loucura.