La peste dell'insonnia arriva a Macondo con una bimba. José Arcadio è affascinato dalla macchina fotografica di Melquiades. Rebeca e Amaranta si contendono le attenzioni di Pietro.