Con le mura del palazzo ormai sfondate, Elena deve sfruttare le sue abilità diplomatiche e la sua duplicità per rimanere cancelliere.