Novas imagens de vídeo levam Chia-jen a um suspeito relevante. Entretanto, Hsin-ping ignora as autoridades para avançar na investigação, sem ponderar as consequências.