Alias

Kelly Peyton engage Anna Espinosa, qu'elle aide à s'évader de sa prison. Toutes deux s'attaquent à Will Tippin, pourtant sous le programme de protection des témoins. Jack et Sloane en informent Sydney, qui décide de mettre fin à son congé de maternité pour retrouver son ami le plus vite possible. Ce qu'elle ignore, c'est que l'enlèvement de Will n'est qu'un appât pour cacher une opération très spéciale.