Bruno pense avoir le travail le plus dur de Chuggington. Wilson aussi. Sur une plaisanterie de Koko, les deux amis décident alors d'échanger leur places pendant une journée.