Sugar

Sugar acepta un caso nuevo: localizar al problemático hermano de la estrella del boxeo Danny Moon.

Sugar acaba en territorio peligroso por buscar a Ji. Danny recurre a medidas desesperadas.

Danny consigue una pista sobre Ji. Por otra parte, Sugar descubre que tiene un nuevo admirador.

Sugar acaba con un poderoso enemigo y tiene un desencuentro con Charlotte. Sigue buscando a Ji.

Vega no ve claro que su problema con Ji esté resuelto. Sugar conoce a alguien del círculo de Pavich.

Sugar su enfrenta a su miedo a contaminarse. Vega obligar a Sugar a tomar una decisión imposible.

Sugar decide jugar una última carta. Charlotte se abre con Sugar.

Último episodio de la temporada. Sugar presencia un hecho que le sacude por dentro.