Tua, dolcezza

Clare si chiede se voler diventare Sugar mentre si ritrova nei guai al lavoro e con Rae. In passato, la giovane Clare e il giovane Lucas devono affrontare il loro dolore al funerale di Frankie. Se Clare non riesce a capire la propria vita, può essere Sugar?