Beverly Hills, 90210

El Porsche de Dylan sufre de un severo desgaste, por lo que decide comprarse un coche nuevo. Y aunque al principio solo busca un coche funcional acaba tentado por comprarse un nuevo Porsche. Kelly se da cuenta de que cada vez están más separados ella y Dylan, por lo que le plantea que se vean con otras personas, aparcando su relación. Andrea se enamora de Dan y pierde la virginidad con él, pero se siente tan incómoda de tener que asistir a la clase de inglés que el chico imparte que decide cambiarse a otra. Jim le prepara a Brenda una cita a ciegas con Stuart Carson, el hijo de un cliente. Y aunque al principio Brenda está un poco disgustada por ello acaba pasándolo en grande con Carson. Exhausto debido al horario de su programa radiofónico David decide saltarse algunas clases y pasa todo el día en casa, todo ello disgusta tanto a Kelly como a Donna, pero es sobre todo Kelly quien se lo echa en cara. Howard le ofrece a David píldoras de cafeína para llevar mejor su programa nocturno, además le sugiere que tome algo más fuerte que él le puede ofrecer. Dylan es atracado cuando conduce su coche nuevo.