Beverly Hills, 90210

Jim no permite que su hija acuda a una fiesta que se organiza en el Hotel Belage para celebrar que Jack, el padre de Dylan ha salido de prisión. Jim cree que tener a Jack cerca puede ser peligroso para Dylan y no ve claras sus intenciones. Quien si que acude a la fiesta es Kelly, quien acaba besándose con Dylan en la piscina del hotel. Andrea decide cambiar su aspecto y decide teñirse el pelo de rubio, pero nadie parece notar el cambio. David está preocupado por el fin del matrimonio entre Mel y Jackie después de que esta se enterase de que era infiel. Jack le pide a Dylan que invierta con él, pero Jim se opone. Steve acude a un partido de los Lakers y se sienta al lado de Jack Nicholson. Kelly y Dylan se presentan en casa de Brenda, los tres salen a dar una vuelta en la que le acaban diciendo a Brenda que van a salir juntos, ante lo cual se enfada, discuten y se marcha dejando solos a la pareja.