Brandon commence une enquête sur l'utilisation des stéroïdes et des hormones dans l'équipe d'athlétisme. Il s'aperçoit que Steve prend des produits illicites. Il ne sait pas comment réagir...