Brandon conosce Jerry Ratinger, un uomo che propone un contratto a Brandon affinché questi sorvegli sua moglie.