Athrun ist verzweifelt darüber, dass noch so viele den Worten seines Vaters folgen. Aber Durandal spricht ihm Mut zu und unterbreitet ihm ein Angebot.