Während des Kulturfests ist das Maid-Café ein voller Erfolg, doch privat ist Rebecca Bradley in großer Gefahr. Ray versucht alles, um sie zu retten.