Malcolm in the Middle

Lois wollte eigentlich nur kurz nach ihrer Mutter Ida sehen und wird prompt zur Vorbereitung eines Fests eingespannt, auf dem Ida mit ihr einen Tanz aufführen will. Obwohl Lois diesen Tanz hasst, macht sie gute Miene zum bösen Spiel. Inzwischen bittet Malcolm Dewey, ihm bei seinen Musikhausaufgaben zu helfen. Dewey sagt zu, erfreut, dass es eine Sache gibt, in der er besser ist als Malcolm – aber natürlich bricht bald Streit aus, durch den die Brüder ihr Gehör verlieren