Malcolm in the Middle

Hal ist es schon immer schwer gefallen, Entscheidungen zu treffen. Als er eines Tages einem Anwalt bei der Entscheidung helfen soll, ob bei einem Koma-Patienten die Geräte abgeschaltet werden sollen, ist Hal restlos überfordert … Craig sucht indes drei Jungs auf, um sich von ihnen im unfairen Kampf ausbilden zu lassen, da er auf eine bestimmte Person einen ganz besonderen Hass hegt: seinen Vater Vic, einen absoluten Fitness-Guru, für den Craig ein Dorn im Auge ist