Malcolm in the Middle

Aus lauter Wut darüber, dass Malcolm ihm seine Freundin Beth ausgespannt hat, geht Reese zur Army. Während die Familie über sein Verbleiben rätselt, hat Reese beim Militär ganz andere Sorgen. Befehl, Gehorsam, Disziplin … er merkt schnell, dass er am besten fährt, wenn er nur das tut, was von ihm verlangt wird. Derweil steht Hal unter Verdacht, mit der Firma in kriminelle Machenschaften verwickelt zu sein. Mit einer elektronischen Fußfessel ist er zu Hause eingesperrt