Malcolm in the Middle

Malcolm soll im Auftrag von Trainer Oleski für dessen Schützling Ira ein Essay schreiben. Doch Malcolm ändert den Plan: Er appelliert an Iras Selbstwertgefühl und versucht ihm klar zu machen, das Essay selbst zu schreiben … Reese, der wieder mal für Ärger gesorgt hat, wird von seinen Eltern aus dem Haus geschmissen, worauf er in eine eigene Wohnung zieht. Reese scheint mit der neuen Situation gut klar zu kommen – bis Hal und Lois erfahren, dass er sich hoch verschuldet hat