Le Concours de beauté

Le Loyal Order of Water Buffaloes organise un concours de beauté, et Fred et Barney sont choisis pour le juger, contre leur gré, car ils anticipent la jalousie de Wilma et Betty. Ils doivent faire face au mécontentement des filles alors qu'un défilé de candidats vient chez eux, et à la pression de divers boosters de candidats, dont M. Slate, qui veut que sa fille soit choisie, et un gangster qui veut qu'ils choisissent son " Biscuit."